2000年夏天的绯闻成了压垮骆驼的最后一根稻草。当霍震霆与内地女主持人的亲密照片登上报纸头条,朱玲玲第一次当着全家人的面摔碎了茶杯。她质问丈夫时得到的回应竟是"男人这种事难免",这句轻描淡写的话彻底撕碎了她最后的隐忍。那年她带着小儿子搬离霍家大宅,霍英东亲自出面劝回时,她只淡淡说了句"爸,我累了"。此后三年,她继续扮演着霍家少奶奶的角色,陪霍震霆出席重要场合,直到2003年再次搬走时,行李箱里只装着自己的衣服——所有霍家赠予的珠宝首饰,包括那套价值千万的结婚翡翠套件,都原封不动留在了首饰盒里。
外界总把她的离婚归咎于罗康瑞的介入,却不知早在1999年的慈善晚宴上,这个后来被称为"新加坡船王"的男人,只是递给了她一张写着"保重"的纸条。王晶在访谈里透露的"二十年约定"揭开真相:朱玲玲与罗康瑞达成默契,在霍英东在世时绝不公开关系。2005年秘密签署离婚协议时,她放弃所有财产分割,连三个儿子的抚养权都没争取——这种近乎决绝的姿态,与其说是成全霍家体面,不如说是对那段窒息婚姻的彻底切割。2008年新加坡的小型婚礼上,六十岁的罗康瑞将四家上市公司股份转到她名下,而她终于能自在地背着相机穿梭在内地古镇,镜头里不再有豪门的拘谨,只有一个女人重获新生的舒展。